ISSN 1809-127X (online edition) © 2011 Check List and Authors Open Access | Freely available at www.checklist.org.br * Corresponding author. E-mail: jbugoni@yahoo.com.br Zz 2 i= =) — cc = nl Q 4 ae a . GEOGRAPHIC SITE/ MUNICIPALITY DATE OF RECORD COORDINATES 17 December 2008 6 March 2009 7 May 2009 26 February 2010 8 March 2010 12 May 2010 17 May 2010 Campus of Universidade Federal 31°48'00" S, de Pelotas / Capao do Leao 52°25’03” W 1 July 2010 14 July 2010 20 July 2010 30 July 2010 06 August 2010 13 September 2010 27 September 2010 13 October 2010 Area de Protecdo Ambiental Sil4iby Sl Sy, ; 27 April 2009 Dunas / Pelotas 52°15’21” W Horto Botanico Irmao Teodoro 31°48'47” S, ; ia i 8 May 2009 Luis / Capao do Leao 52°26'11” W Arroio Pelotas / Pelotas 31°40’28" S, 14 August 2009 52°12’21” W Arroio Candiotinha / Pinheiro 31°30’21” S, 16 November 2009 Machado 53°33’10” W ACKNOWLEDGMENTS: We thank Leandro Bugoni, Maraisa Braga and Adeline Franco for comments on the first draft, Darius Tubelis, Glayson Bencke and Cristian Joenck for valuable suggestions on the manuscript. Jean-Marc Pons, Anne Previato, Hein van Grouw and Gerald Mayr kindly provided information about the specimens. Anne Previato provided photos of a specimen. Center for Rehabilitation of Wild Fauna of UFPEL provided unpublished data about cage birds in the Pelotas region. Raquel Ludtke identified Syzigium jambolanum. LITERATURE CITED Araujo, A.C.B., E.R. Behr, S.J. Longhi, P.T:S. Menezes and M.R. Kanieski. 2010. Diagnéstico sobre a avifauna apreendida e entregue espontaneamente na Regido Central do Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociéncias 8(3): 279-284. Azpiroz, A.B. 2003. Aves del Uruguay. Lista e introduccion a su biologia e conservacion. Montevideo: GUPECA. 104 p. Belton, W. 1994. Aves do Rio Grande do Sul: distribuicdo e biologia. Sao Leopoldo: Editora UNISINOS. 584 p. Bencke, G.A. 1997. Sobre a colecao de aves do Museu do Colégio Maua, Santa Cruz do Sul (RS). Biociéncias 5(1): 143-164. Berlepsch, H. von and H. von lhering. 1885. Die Vogel der Umgegend von Taquara do Mundo Novo, Prov. Rio Grande do Sul. Zeitschrift fur die gesammte Ornithologie 2: 97-184. Ihering, H. v. 1899. As aves do Estado do Rio Grande do Sul. Anudrio do Estado do Rio Grande do Sul para o ano 1900: 113-154. Check List | Volume 7 | Issue 6 | 2011 Heard One individual calling on top of Eucalyptus. A single female calling perched on Luehea divaricata Mart. Observed (Malvaceae) top. Observed A female and a male calling in Eucalyptus treetop. Heard One individual calling amidst a clump of Melaleuca leucadendra ear’ (L.) L. (Myrtaceae). Heard One individual calling in Eucalyptus treetop. Observed A single male calling in a tree. Observed A single male calling in Eucalyptus treetop. Observed A single male calling in Eucalyptus treetop. Observed A female and a male foraging on insects on Schinus leaves. Photographed A female and a male foraging on insects in M. leucadendra leaves. Heard At least two individuals calling in Eucalyptus treetop. Heard One individual calling in Eucalyptus treetop. Heard One individual calling in Eucalyptus treetop. Photographed A single female calling perched on isolated Pinus. A single female calling in Eucalyptus treetop at edge of forest Observed patch. Observed A male and a female calling perched on isolated tree. Observed A single male calling and singing in the canopy of riparian forest Martins-Ferreira, C. and L. Glock. 2004. Diagnéstico preliminar da avifauna traficada no Rio Grande do Sul, Brasil. Biociéncias 12(1): 21-30. Mauricio, G.N. and R.A. Dias. 1998. Range extensions and new records for forest birds in southern Rio Grande do Sul, Brazil. Bulletin of the British Ornithologists’ Club 118(1): 14-25. Mauricio, G.N. and R.A. Dias. 2000. New distributional information for birds in southern Rio Grande do Sul, Brazil, and the first record of the Rufous Gnateater Conopophaga lineata for Uruguay. Bulletin of the British Ornithologists’ Club 120: 14-25. Narosky, T. and D. Yzurieta. 1987. Guia para la identificaci6n de las aves de Argentina y Uruguay. Buenos Aires: Vazquez Mazzini Editores. 345 p. Rosario, L.A. 1996. As aves em Santa Catarina: distribuicdo geogrdfica e meio ambiente. Florianépolis: FATMA. 326 p. Sick, H. 1997. Ornitologia Brasileira. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira. 912 p. RECEIVED: March 2011 LAST REVISED: September 2011 ACCEPTED: October 2011 PUBLISHED ONLINE: December 2011 EDITORIAL RESPONSIBILITY: Darius P. Tubelis 867